brak zdjęcia
Profesjonalne usługi lektorskie oraz bank lektorów
Dodano: 2016-05-30Kategoria: Popularyzacja / Inne Agencje

Studio Lektorskie Lektoring specjalizuje się w udźwiękowianiu filmów, prezentacji, spotów reklamowych i wielu innych materiałów, w których potrzebny jest głos lektora. Firma posiada także bank lektorów, w którym znajdują się próbki głosów wielu osób. Klienci mogą spośród nich wybierać odpowiedni głos do swoich materiałów. Studio lektorskie potrzebne jest każdemu dystrybutorowi, który wprowadza na polski rynek zagraniczny film, program telewizyjny, serial albo film dokumentalny. Studio lektorskie nakłada na niego polską wersję językową. Wszystko zależy od zlecenia klienta – ścieżka dźwiękowa może być czytana przez jednego lektora, a można także zatrudnić ich wielu, aby każda postać dysponowała swoim własnym głosem. Bardzo często duże firmy nagrywają reklamy, które są emitowane w wielu krajach. Tutaj również przydaje się profesjonalne studio lektorskie, które pozwala na przetłumaczenie słów aktorów z reklamy i dostosowanie jej do potrzeb miejscowego odbiorcy.

Określ problem





Przeczytać warto:

Die beste Option, um alles zu bewerben, was Sie wollen.
Die beste Option, um alles zu bewerben, was Sie wollen.

Heutzutage umgibt uns Internet und Fernsehen auf jeder Seite. Nicht umsonst sind die Medien die "vierte Macht". Am Ende erreichen sie uns am schnellsten. Von ihnen erfahren wir etwas über die Welt um uns herum. Jeden Tag nutzen wir das Internet, schauen uns verschiedene Anzeigen...

VES - profesjonalna obsługa wydarzeń.
VES - profesjonalna obsługa wydarzeń.

Obsługa wydarzeń różnego typu - eventów, koncertów, jubileuszów, gal oraz festiwali - to nasza specjalność już od 20 lat. Dysponujemy gigantycznym doświadczeniem, które pozwala nam realizować zlecenia z takiego zakresu, jak na przykład nagłośnienie, oświetlenie, ...

Profesjonalne usługi lektorskie oraz bank lektorów
Profesjonalne usługi lektorskie oraz bank lektorów

Studio Lektorskie Lektoring specjalizuje się w udźwiękowianiu filmów, prezentacji, spotów reklamowych i wielu innych materiałów, w których potrzebny jest głos lektora. Firma posiada także bank lektorów, w którym znajdują się próbki głosów wielu osób. Klienci mog...

Firma, która zajmuje się urządzaniem wnętrz
Firma, która zajmuje się urządzaniem wnętrz

Obecnie na rynku działa naprawdę bardzo, ale to bardzo dużo różnego rodzaju profesjonalnych przedsiębiorstw, które specjalizują się w tym, że dla swoich klientów, wykonują różnego rodzaju specjalistyczne, zachwycające aranżacje wnętrz. Just Studio jest jedną z t...

Praktyczne elementy konfekcjonowania.
Praktyczne elementy konfekcjonowania.

Konfekcjonowanie produktów jest niezwykle ważne dla przedsiębiorców posiadających ograniczoną powierzchnię magazynową. Dzięki dobrze dopasowanym opakowaniom można oszczędzić miejsce w magazynie. Produkty takie jak pasty, kremy, sosy czy chusteczki mogą zajmować mał...