brak zdjęcia
Profesjonalne usługi lektorskie oraz bank lektorów
Dodano: 2016-05-30Kategoria: Popularyzacja / Inne Agencje

Studio Lektorskie Lektoring specjalizuje się w udźwiękowianiu filmów, prezentacji, spotów reklamowych i wielu innych materiałów, w których potrzebny jest głos lektora. Firma posiada także bank lektorów, w którym znajdują się próbki głosów wielu osób. Klienci mogą spośród nich wybierać odpowiedni głos do swoich materiałów. Studio lektorskie potrzebne jest każdemu dystrybutorowi, który wprowadza na polski rynek zagraniczny film, program telewizyjny, serial albo film dokumentalny. Studio lektorskie nakłada na niego polską wersję językową. Wszystko zależy od zlecenia klienta – ścieżka dźwiękowa może być czytana przez jednego lektora, a można także zatrudnić ich wielu, aby każda postać dysponowała swoim własnym głosem. Bardzo często duże firmy nagrywają reklamy, które są emitowane w wielu krajach. Tutaj również przydaje się profesjonalne studio lektorskie, które pozwala na przetłumaczenie słów aktorów z reklamy i dostosowanie jej do potrzeb miejscowego odbiorcy.

Określ problem





Przeczytać warto:

Standy reklamowe pomagają zwrocić uwagę na produkt
Standy reklamowe pomagają zwrocić uwagę na produkt

Standy reklamowe wykorzystywane są coraz powszechniej w handlu. Spotykamy w zarówno w wielkich marketach, jak i mniejszych sklepach lub punktach handlowo-usługowych. Standy reklamowe przeznaczone są zarówno do eksponowania na nich ulotek i materiałów reklamowych, jak coraz...

Zapewniamy najlepsze smycze reklamowe
Zapewniamy najlepsze smycze reklamowe

Szukasz taniego, a miłego gadżetu reklamowego? Ma stanowić on trafny prezent dla pracowników bądź klientów Twojej firmy czy sklepu? Zdecyduj się na smycze reklamowe, które pojawiają się w ofercie naszej firmy TopSmycze. Dzięki niej udaje się nam dostarczać klientom ...

Profesjonalne usługi lektorskie oraz bank lektorów
Profesjonalne usługi lektorskie oraz bank lektorów

Studio Lektorskie Lektoring specjalizuje się w udźwiękowianiu filmów, prezentacji, spotów reklamowych i wielu innych materiałów, w których potrzebny jest głos lektora. Firma posiada także bank lektorów, w którym znajdują się próbki głosów wielu osób. Klienci mog...

Gwiazda disco polo na twojej imprezie? Z naszą agencją to możliwe!
Gwiazda disco polo na twojej imprezie? Z naszą agencją to możliwe!

DISCO IMPRESARIAT to agencja disco polo, dzięki której możesz nawiązać współpracę z największymi gwiazdami tego gatunku muzyki! Organizujesz festyn, dyskotekę lub inną imprezę okolicznościową i chcesz zapewnić przybyłym najlepszą z możliwych atrakcję? Rozważ z...

Führen Sie die Marketingkampagne in der effektiver Weise
Führen Sie die Marketingkampagne in der effektiver Weise

Das Marketing besteht aus vielen Aktionen, die in einem bestimmten Ziel durchgeführt werden. Ihr Zweck ist es, so viele Kunden wie möglich zu gewinnen, um Produkte zu kaufen oder die Dienste des Unternehmens zu nutzen, die solche Werbekampagne macht. Wie kann man die effektive ...